보호되어 있는 글입니다.
보호되어 있는 글입니다.
보호되어 있는 글입니다.
마오 솔로곡 MAGICIAN 'S PLAY! 가사 번역
* 의, 오역 존재합니다.확실하지 않을 수도 있습니다 あんさんぶるスターズ！アルバムシリーズ Trickstar앙상블 스타즈! 앨범 시리즈 Trickstar Trickstar - MAGICIAN 'S PLAY! 衣更真緒（CV.梶 裕貴）Oh！ Get in trouble！ Let me be free always. Over the trouble！ Believe myself, every time！ 慌ただしいことばっかりで어수선한 말뿐으로는 目が回りそうな日々が続く눈이 핑돌것 같은 날들이 계속돼 やってらんないって思えないのは못하겠다고 생각하는 것은 一周回って不器用ってことかもな일주를 돌아 서투를지 몰라도 急なHELP CALL！ NOって言いたくないのさ위급한 HELP CALL！NO라고 말하고 싶지않아 誰かが頼ってくれる時がやっぱり..
유즈루 솔로곡 ずっと そばで… 가사 번역
* 의, 오역 존재합니다.확실하지 않을 수도 있습니다 あんさんぶるスターズ！アルバムシリーズ fine앙상블 스타즈! 앨범 시리즈 fine fine - ずっと そばで…계속 곁에서…伏見弓弦（CV.橋本晃太朗） Forever and ever, I'll be there for you, You, Wow Forever and ever, I'll be there for you, Wow Every time 気付けばまた눈치채면 또 あなたのことばかり考えて당신의 관한 것을 생각하고 Always 花が咲くような꽃이 필 것 같은 愛しい笑顔が見たくて사랑스러운 얼굴이 보고싶어서 知らない表情が모르는 표정이 眩しすぎる時もあったけれど너무나 눈부실 때도 있지만 I believe you 変わりゆくあなたが변해가는 당신이 いつだって好きだから언제나 좋..
토리 솔로곡 Little Little Prince Star 가사 번역
* 의, 오역 존재합니다.확실하지 않을 수도 있습니다 あんさんぶるスターズ！アルバムシリーズ fine앙상블 스타즈! 앨범 시리즈 fine fine - Little Little Prince Star Little Little Prince Star姫宮桃李（CV.村瀬 歩） きっと明日ももっと분명 내일도 좀 더 ボクを好きになるから나를 좋아하게 될테니까 目を離さないでいてね눈을 떼지 말아줘 キラキラ星반짝이는 별 あこがれてる동경하고 있어 ボクのハートがキラキラリン내 하트가 반짝반짝해 それはがんばれちゃうヒケツだよ그것은 힘낼 수 있는 비결이야 キミも真似していいからね너도 흉내내도 되니까 いそがしい毎日のなかで바쁜 나날의 속에서 ちゃんとトレーニングも欠かさず착실하게 트레이닝도 거르지않고 ねえ、わかる？저기, 알겠어? この前よりもダンゼン輝..
보호되어 있는 글입니다.
Valkyrie 今宵月の館にて 가사 번역
* 의, 오역 존재합니다.확실하지 않을 수도 있습니다 あんさんぶるスターズ！アルバムシリーズ Valkyrie앙상블 스타즈! 앨범 시리즈 Valkyrie Valkyrie - 今宵月の館にて 오늘 밤은 달의 저택에서斎宮 宗（CV.高橋広樹）影片みか（CV.大須賀 純） 月夜に誘う 甘美な饗宴 월야에 유혹하는 감미로운 연회 艶めく 調べな 悪魔の戯れ요염하게 조잘이는 악마의 농담 今宵を 繋いだ 魔法の 仕業か오늘 밤을 연결하는 마법의 소행이 唱える呪文は 悪夢の前触れ외치는 주문은 악몽의 전조 風の音が喧しく 闖入を知らせる바람소리가 요란스럽게 침입을 알리네 月明かり迷い込む 人の子の気配か달빛에 헤매는 어린아이의 기척인가 呼鈴に 手をかける 恐れなど知らずに초인종에 손을 올려 두려움 따윈 모른 채 真鍮の燭台に 蝋燭を立てよう놋쇠의 촛대에 양..
미카 솔로곡 琥珀ト瑠璃ノ輪舞曲 가사 번역
* 의, 오역 존재합니다.확실하지 않을 수도 있습니다 あんさんぶるスターズ！アルバムシリーズ Valkyrie앙상블 스타즈! 앨범 시리즈 Valkyrie Valkyrie - 琥珀ト瑠璃ノ輪舞曲호박과 유리의 윤무곡影片みか（CV.大須賀 純） 煤けた硝子玉그을린 유리구슬 淡い月と碧い夜희미한 달과 푸른 밤 それだけを映して그것만을 비추어서 時の函に横たわっていた시간의 상자에 가로놓여있어 優しく触れた指상냥하게 닿은 손가락 轉々 捲かれてく빙글빙글 휘감아가 発条の魔法が壊れていた魂にかかった태엽의 마법이 망가져있던 영혼에 걸렸어 暗く……くすんでいた世界어둡게...... 움츠렸던 세상 色を与えてくれた 嗚呼、旋律は색을 주었어 아아, 선율은 この朽ちゆく身すら救済う이 썩어가는 몸조차 구제해 踊ろう 唯、その意の侭춤추자 그저, 그 뜻대로 人形に..
발키리 신곡 샘플 번역
*의 오역, 있을 수 있습니다. 가사가 나오지 않아서 확실하지 않습니다. https://youtu.be/aiLLyO7v8ZI 03. Mémoire Antique それは直ぐに咲く그것은 곧 피어 記憶と言う花の色を 纏い踊る기억이라는 꽃의 빛을 따라 춤춰 音符の仮面舞踏会음표의 가면 무도회 主さえも失い주인조차도 잃은 채 帰る場所もないまま돌아갈 장소도 없는채로 きっと次でゆくのだろう분명 그 다음으로 향할거야 願う鮮やかの希望바라는 선명한 희망 04. 今宵月の館にて(오늘 밤은 달의 관에서) 美しき悪夢を召し上がれ아름다운 악몽을 드시지요 特等席をあげよう특등석을 주지 ようこそ 一夜の退屈しのぎに어서오십시오 밤의 하룻밤의 심심풀이로 人ならざる者たちと사람이 되지않은 자들과 今宵は月の館にて오늘 밤은 달의 관에서 霧の立つ 森の奥深く안..